2019年 04月 07日
ヤン・ヨンヒ著「朝鮮大学校物語」byマサコ |
2018年3月22日初版発行
株式会社KADOKAWA
読了・2019年4月2日
在日コリアン2世の映像作家、ヤン・ヨンヒさんの自伝的小説。
1983年から87年四年間、朝鮮大学校に在籍した主人公パク・ミヨンの
経験をまとめた書である。
僅か231ページの本に青と赤の栞の紐・スピンが2本が付いていると気づいた時、
美しい心遣いだと思った。
この頃は栞の紐・スピンがない本が多いが、
この二本のスピンに心が込められているのを感じた。
本の装丁、表裏の写真にもメッセージが込められている。
1980年代の朝鮮学校の写真なのだろうか。木造建築である。
まだ冬枯れの木立なので松の木以外は葉をつけていない。
正面に飛行機が飛んでいる。
印刷されたバーコードやISBN#や定価・出版社名の記載があり、
せっかくの飛行機が見にくくなるので消しました。
↓
↓ 帯の言葉
「境界を疑う全ての人の胸に響く、本当の自由をめぐる物語」
素晴らしい図書案内の言葉である。
この本を読むまで朝鮮大学はどこにあるのか知らなかった。
写真バス停で降りて、ヤン-ヨンヒさんの四年間の記録を読もう。
日本と朝鮮の事を知らなさすぎの日本人に一読をお勧め。
日本と朝鮮の古代と近代の歴史を知らないので
東アジアの中でも一番縁の深い国々を競争相手としか考えられず
いつでも見下したい姿勢がある。
この日本社会の風潮を改めることが、日本人の心の成長を
支える基盤になると思っている。
・入学式
「来る場所、間違ったかな」
衝撃的な言葉で始まる第1章。
入学式の新入生の様子を伝える生き生きとした始まり。
大阪の出身であるミヨンが着ているチマは母のセンスは明るい紺色（花紺）。
おまけに丈も短く、ふくらはぎが見える。ソックスもピンクで三つ折り。
その姿は大阪独特と言われる制服ファッションで、ミヨンを自己主張の強い人間として印象づけた。p13
ピントの合っているミヨンは人々にあだ名をつけるのが早い。
軽快な滑り出しで、鋭敏な探知機と方向指示器を兼ね備えた彼女に
声援を送りたくなる。
・第2章 1984年2年生の夏
とても重要な会話と内容。
ミヨンが過ぎ越し方の人生と出来事を語る。
親から付けてもらった朝鮮名を名乗ることの難しさ。
在日コリアンに対する偏執的かつ排除を伴う日本の環境。
引用 P 101
「僕たちは国籍とかこだわらないさ。パクさんがナニジンだろうが気にしないし。人を差別する奴なんて、ペニーさんが即出入り禁止にしちゃうよなあ」
髭(ひげ)の常連客の言葉に皆が笑い、ミヨンも笑う。笑いながら、腑(ふ)に落ちないものがある。それが何なのかは解らない。温かい心地よさの中にある小さな居心地の悪さのような感覚。柔らかいカシミヤに包まれながら、編み目の中にある棘(とげ)で刺されるようだ。取り除きたくても見えないからほっておくしかないような小さな何か。しかし、チクチク刺されているうちに肌が赤くただれ、血が滲むかもしれないような不安がよぎる。
この得体の知れない感覚は何だろう? 簡単に答えが見つかりそうにないと思ったミヨンは、考えるのを止めて笑顔を作る。自分のためなのか周りのためなのか、少し無理をして笑った。
・第３章 1985年3年生の秋。
北朝鮮への卒業旅行まで、あと2週間。
主人公・ミヨンは、朝鮮大学1年生の時、朝鮮に送られた姉との別れの際、
帰国船の甲板から、姉のミヒから投げた紙テープに書いてあった言葉を思い出す。
いい音楽をたくさん聴きなさい。きれいな心を持った人になれるんだよ p142
・最後は卒業式の場面で終わる。
小説にしてあるから、これだけのことが言えたのかなあと思う面もあるが、
卒業式に臨んだパク・ミヨンさんの心の叫びは、
学校に通う人々の自由への叫びでもあると思った。
***************************************
▲
by grpspica
| 2019-04-07 00:00
| 本の感想など
|
Comments(0)
